L'American Arbitration Association révise les règles et les procédures de médiation du secteur de la construction

Tout projet est voué à rencontrer des difficultés qu'il convient d'aplanir. Dans le secteur de la construction, ces problèmes peuvent revêtir de nombreuses formes, comme un mauvais fonctionnement de l'équipement ou des erreurs dans les estimations de coûts. Parfois, cependant, le problème découle de différends entre les personnes impliquées dans les projets de construction, et le problème peut s'aggraver au point de donner lieu à des poursuites judiciaires. Dans ce scénario, une procédure d'arbitrage appropriée doit avoir lieu.
Aux États-Unis, l'American Arbitration Association (AAA) fournit des services aux personnes ou aux entreprises qui ont besoin de résoudre un conflit. Cette organisation à but non lucratif mène des procédures administratives telles que la désignation d'arbitres et l'organisation d'une audience. Le groupe s'adresse à pratiquement tous les secteurs d'activité, pour autant qu'il y ait un besoin d'arbitrage ou de médiation.

L'AAA suit un ensemble de règles et de procédures pour l'arbitrage et la médiation dans le secteur de la construction. La mise à jour continue de ses propres règles a conduit à la publication récente d'un ensemble révisé de règlements. Selon son déclaration officielleLa révision vise à fournir un "processus d'arbitrage plus rationnel, plus rentable et mieux géré". L'ensemble révisé de règles - qui comprend maintenant une plus grande portée de l'autorité des arbitres par le biais de la Règle R-25 et de la Règle R-60 - est aligné sur les pratiques actuelles dans le domaine de la construction.

Voici une liste restreinte des principales révisions apportées aux règles de procédure de l'American Arbitration, dont certaines sont décrites dans le présent document. article de presse:

  • L'arbitre peut émettre une ordonnance pour procéder à toute affaire d'arbitrage et à un échange d'informations approprié entre les parties concernées.
  • L'étendue de l'autorité d'un arbitre comprend désormais "l'émission d'ordonnances de confidentialité pour la production de documents, l'imposition de paramètres de recherche pour la découverte électronique, la répartition des coûts pour la production de documents", entre autres rôles.
  • Des délais sont désormais fixés pour la consolidation d'arbitrages connexes ou la jonction de parties impliquées dans un arbitrage particulier.
  • Les demandes d'au moins $100 000 doivent faire l'objet d'une médiation, avec quelques exceptions.
  • Les arbitres de l'industrie de la construction peuvent désormais prendre en considération "les motions qui éliminent tout ou partie d'une demande ou qui réduisent les questions en jeu dans une affaire".

Pour plus d'informations sur les règles d'arbitrage et de médiation révisées pour l'industrie de la construction, visitez le site Web de la Commission européenne. Page d'information sur les règles de construction de l'AAA.